En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) El responsable del fichero nº de registro: 2132350890 informa de las siguientes consideraciones: • Los datos de carácter personal que le solicitamos, quedarán incorporados a un fichero cuya finalidad es proveerle al usuario un servicio personalizado y acorde a sus necesidades, en su caso, ofreciendo publicidad selectiva o contenidos que puedan llegar a serle de interés, si es que el usuario indicó recibirlos. • Queda igualmente informado de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, de sus datos personales en Cl Ibáñez Marín, 1. Rascafría (Madrid o escríbenos un mail a reservas@montnature.com
In compliance with Organic Law 15/1999 of 13 December on the Protection of Personal Data (LOPD) The data controller Registration No.: 2132350890 reported the following considerations: • The personal information we request, shall stored in a file whose purpose is to provide the user with a personalized service according to your needs, where appropriate, offering selective advertising or contents that may be of interest to, if users receive said. • further informed of the possibility of exercising rights of access, rectification, cancellation and opposition of their personal data Cl. Ibáñez Marín, 1. Rascafría (Madrid) or send us an email to reservas@montnature.com.com
Conformément à la loi organique 15/1999 du 13 Décembre sur la protection des données à caractère personnel (LOPD) Le contrôleur des données Numéro d'enregistrement: 2132350890 rapporté les considérations suivantes: • Les informations personnelles que nous demandons, doit stockée dans un fichier dont le but est de fournir à l'utilisateur un service personnalisé en fonction de vos besoins, le cas échéant, offrant la publicité sélective ou contenu qui peuvent être d'intérêt pour, si les utilisateurs reçoivent dit. • en outre informé de la possibilité d'exercer les droits d'accès, de rectification, annulation et opposition de leurs données personnelles dans Cl. Ibáñez Marín, 1. Rascafría (Madrid) ou envoyez-nous un email à reservas@montnature.com